Сегодня в Кортина Д'Ампеццо прошли соревнования в рамках четвертого этапа кубка Мира по бобслею в заездах бобов-четверок. Также этот этап являлся и чемпионатом Европы.

Гонками с общего старта завершился пятый этап кубка Мира по биатлону в Рупольдинге.

Предлагаю побеседовать на очень интересную тему - перевод спортивной фразеологии, то есть оборотов речи, в которых в иносказательной форме присутствуют термины из той или иной спортивной игры. Причём подобными явлениями грешат почти все языки, где существуют хоть какие-нибудь виды спорта. Но мы будем говорить как о русской фразеологии естественно, при переводе её на английский язык), так и об английских спортивных фразеологизмах, точнее, американских.

В сегодняшней спринтерской гонке по биатлону в рамках пятого этапа кубка Мира победу одержала француженка Сандрин Байи. Россиянка Ирина Мальгина остановилась в шаге от подиума, проиграв одну секунду ещё одной француженке Флоранс Баверель-Робер.

В сегодняшней мужской эстафетной гонке по биатлону в упорнейшей борьбе победу отпраздновала сборная Норвегии во главе со своим лидером Уле Эйнаром Бьорндаленом

Футбол – не только спорт, но и весьма прибыльная ниша для ведения бизнеса. На этом зрелищном, всемирно популярном виде спорта многие зарабатывают суммы, которые не в каждой сфере бизнеса доступны. Доход организаторов, владельцев клубов, да и самих игроков мирового уровня исчисляется миллионами условных единиц. Естественно, при таком положении вещей за ключевые посты в административном аппарате футбольных ассоциаций и проессиональных обьединений идет нешуточное противостояние.

В среду в Рупольдинге стартовал очередной этап кубка Мира по биатлону, пятый по счету. И как это заведено на немецких этапах, открывала этап женская эстафетная гонка.

7 января в МайамиСША) прошёл поединок между Романом Карамзиным Россия) и Джеймса Обеде Тони Гана), который закончился победой Романа Карамзина.
С самого начала поединка Кармазин начал действовать в своей обычной манере, контратакуя и встречая соперника.В начале четвёртого раунда после комбинации из четырёх ударов Тони оказался на полу ринга в нокдауне.

Во Флориде 7 января прошёл повторный бой за место обязательного претендета в супертяжёлом весе по версии WBC между Сэмюэлом Питером и Джеймсом Тони.

Питер с самого начала поединка пошёл в атаку и уже во втором раунде послал своего аппонента джебом в накдаун.После этого ситуация на ринге выровнялась и борьба пошла на встречных курсах.

7 января американский боксер Тревис Симмс вновь завоевал титул WBA в первом среднем весе, победив техническим нокаутом в девятом раунде его предыдущего обладателя Хосе Антонио Риверу. Ривера безуспешно пытался преследовать своего противника, а Симмс легко уходил от его атак и успешно встречал своего соперника.